La polémica “Celia”

Celia, la serie inspirada en la vida de Celia Cruz, ha generado gran atención y controversia en torno al tratamiento de la vida de la gran figura cubana. Se trata de una producción de Fox Telecolombia, grabada entre Puerto Rico y la nación suramericana.

Aunque los guionistas aclaran que no se trata de una biografía de la Guarachera de Cuba la serie acapara miradas, pues poco se conoce de la historia personal de la artista. La cual dotaron de un poco de “sazón”, pues la consideraron demasiado “limpia”.

Por lo que crearon una hermana villana y demeritaron con tramas vulgares a otros miembros de la familia, como el propio padre de la artista y su esposo de toda la vida. Jesús Hernández, sobrino de la estrella, expresó el disgusto familiar con lo que vieron, a causa de tanta inexactitud en torno a este ámbito fundamental de su vida.

En cuanto al contexto histórico y social también se señalan errores, que han generado aún más polémica sobre la producción. Porque aunque se trate de un argumento de ficción hay que respetar el ambiente en que se mueve la trama. No olvidemos que se trata de una persona real que vivió en una época específica.

[sc name=”ads-1″ ][/sc]

La serie supuestamente inicia en 1950 por lo que no hay razón para que Fulgencio Batista sea ya presidente de Cuba, ni aparezcan barbudos revolucionarios o campamentos guerrilleros. O tampoco se justifica el empleo de vocablos como jeva, asere o puro, para nada presentes en el período.

Por otro lado, también hay que reconocer aciertos como el vestuario,  la escenografía, el trabajo actoral, así como el empleo de la banda sonora.

Omar Pardillo Cid, albacea de Celia Cruz, también mostró contundentemente  su desacuerdo con el tratamiento de esta gran figura en la serie. Y manifestó como arbitrariamente se ignoraron testimonios sobre su vida por no tener sustancia para el entretenimiento.

Sin embargo destacó elementos positivos como el trabajo de la actriz Jeimy Osorio, interpretando a  la guarachera  durante la época dorada en que formó parte de la Sonora Matancera.

Más allá de las críticas se ha destacado el valor de la serie para revitalizar la vida y el legado de Celia Cruz para las nuevas generaciones.